AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Nuovo centro training tecnico per la famiglia A 320
New Maintenance Training Center For A 320 Family
Airbus A 320-232 YK-AKD "Mari" della Syrianair in decollo dall'aeroporto di Berlino/Schönefeld. (Aeromedia)
Airbus A 320-232 YK-AKD "Mari" of Syrianair take-offs from Berlin/Schönefeld airport. (Aeromedia)
Airbus ha inaugurato a Finkenwerder (Amburgo) un nuovo centro di addestramento per la manutenzione degli aerei della famiglia A 320. Tecnici e meccanici di tutto il mondo avranno a disposizione un ampio spettro di risorse didattiche come corsi completi di manutenzione JAR 66, lezioni per addetti rampa e transito e corsi di familiarizzazione generale sull'aereo. La ditta utilizzerà le nuove strutture anche per addestrare il proprio personale tecnico, impegnato principalmente nello stabilimento di Amburgo. Il centro può accogliere circa 2.500 allievi all'anno.
Gli edifici appositamente costruiti coprono un'area di 5.000 metri quadri, su due piani, con dodici aule. Sono presenti numerose attrezzature didattiche come ad esempio due simulacri di turbine ausiliarie. Le linee di montaggio degli A 318, A 319 ed A 321 sono limitrofe al centro, permettendo agli allievi l'accesso diretto ai velivoli e migliorando quindi il livello dell'apprendimento.
La clientela formata dalle società che utilizzano aerei della famiglia A 320 è molto aumentata negli ultimi anni. Oggi quasi 130 compagnie aeree utilizzano i 2.200 aerei consegnati. Dopo un positivo controllo congiunto svolto dalla tedesca (Luftfahrt Bundesamt) e dalla francese DGAC (Direction Generale Aviation Civile), il nuovo centro training di Amburgo è stato inserito nella certificazione d'addestramento JAR 147 di Airbus, e può cominciare a qualificare gli allievi per lo svolgimento delle rispettive attività tecniche.

(Da un comunicato stampa Airbus, Tolosa (Francia) - 12 maggio 2004)

Airbus has opened a new maintenance training centre in Hamburg, Finkenwerder, for A 320 Family aircraft. Maintenance engineers and mechanics worldwide can access a wide range of training such as full technical JAR 66 courses for light and heavy aircraft maintenance, lessons for ramp and transit agents and general familiarisation courses. In addition Airbus will use the new facilities to train its own technical staff from mainly its Hamburg plant. Around 2,500 trainees a year can be trained in the new facilities.
The newly built centre covers approximately 5,000 square meters on two floors. It is equipped with several maintenance training devices, two mock-ups of auxiliary power units and twelve lecture rooms. The A 318, A 319 and A3 21 assembly line in Hamburg is in close proximity to the new training centre, which will give trainees a practical insight, and contribute to the overall quality of the courses.
The customer base of A 320 Family operators has increased significantly over the last few years. Today nearly 130 airlines are operating around 2,200 Airbus A 320 Family aircraft. The new Hamburg training centre is now included in the Airbus training JAR 147 approval after a successful audit carried out jointly by German LBA (Luftfahrt Bundesamt) and the French DGAC (Direction Generale Aviation Civile) and is thus able to provide authorisation for trainees to carry out aircraft maintenance work.

(From a press release by Airbus, Toulouse (France) - May 12, 2004)