AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Maxi-commessa italiana per i business jet Cessna
Cessna Receives Business Jet Order for Italian Market
Cessna 525A CJ2 M-ICRO con la nuova marca di nazionalità “M-” del registro “off-shore” dell’Isola di Man (2007). (Aeromedia)
Cessna 525A CJ2 M-ICRO wearing the new “M-”nationality mark of the Isle of Man “off-shore” Aircraft Register (2007). (Aeromedia)
Cessna Aircraft Company ha annunciato un ordine per 14 Citation di vario tipo da parte della S.C.S. Maretti, distributore autorizzato Cessna per l’Italia. Marisa Maretti, con base a Monaco, ha finalizzato i relativi contratti, la scorsa settimana, al raduno annuale della National Business Aviation Association (l’associazione nordamericana dei proprietari di aerei executive) ad Atlanta. In dettaglio, l’ordine comprende otto esemplari di Citation Mustang, un Citation CJ2+, due Citation CJ3, un CJ4, e due XLS. Le consegne di questi aerei inizieranno nel maggio 2009.
"La crescita dell’aviazione d’affari in Italia è in linea con quella degli altri paesi europei." Ha dichiarato Trevor Esling, responsabile Vendite Internazionali. "Sempre più persone, in quest’area del mondo, si rendono conto del vantaggio di volare quando e dove vogliono. La Signora Maretti risponde in anticipo alle necessità del mercato di quest’importante area europea."
Esling sottolinea che i vari tipi di Citation richiesti in Italia riflettono le diverse esigenze espresse sia dai privati che dalle ditte che operano a livello continentale. "Il Mustang, i vari modell CJ e l’XLS+ sono una gamma di aerei perfetti per l’Italia e riflettono le attuali condizioni del mercato che noi percepiamo."

(Da un comunicato stampa Cessna Aircraft Company, Wichita, Kansas, USA – 3 ottobre 2007)

Cessna Aircraft Company announced an order for 14 Citations from S.C.S. Maretti, Cessna's authorized sales representative for Italy. Marisa Maretti, based in Monaco, finalized the contracts at the National Business Aviation Association annual meeting last week in Atlanta. The order consists of eight Citation Mustangs, one Citation CJ2+, two Citation CJ3s, one CJ4, and two XLS+ aircraft. Deliveries start in May 2009.
"The growth of business aviation in Italy is following the trend across Europe," said Trevor Esling, vice president, International Sales. "More and more people see the efficiency of flying when and where they need to be throughout the region. Signora Maretti continues to stay ahead of market demand in serving this important region of Europe."
Esling said the range of products in demand in Italy reflects the various requirements there coming from individuals and from pan-European businesses. "The Mustang, CJ series and XLS+ are the ideal mix of aircraft for Italy and reflect the current market conditions and demand that we are seeing," Esling said.

(From a press release by Cessna Aircraft Company, Wichita, Kansas, USA – October 3, 2007)