AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Nuovo sito dell'aviazione civile in Cina
New China's civil aviation web-site
Quarto prototipo dell'addestratore a getto sino-pakistano HAIG K-8, in mostra statica al salone Asian Aerospace 1992. (foto Aeromedia)
Fourth prototype HAIG K-8 tandem two-seat jet trainer manufactured by China and Pakistan, on static display at Asian Aerospace 1992. (photo by Aeromedia)

Biturbina da trasporto leggero HAMC Y-12 II con marche provvisorie B-512L in mostra statica al salone Asian Aerospace 1990. (foto Aeromedia)
Light twin-turboprop transport HAMC Y-12 II, temporary marks B-512L, on static display at Asian Aerospace 1990. (photo by Aeromedia)

La Uniworld offre l'iscrizione gratuita a Civil Aviation Report (CCAR), l'unico sito di informazione in lingua inglese dedicato all'industria dell'aviazione civile cinese, col supporto della Civil Aviation Administration of China (CAAC). Basta andare al sito http://www.ChinaCivilAviation.com oppure http://www.UniworldUSA.com, cliccare il pulsante "Click here to Register for a free subscription to CCAR" e compilare la scheda di adesione. Verrą subito rilasciato l'username e la password per accedere in rete a CCAR.
Uniworld dispone di altri servizi gratuiti sul sito, come l'Aviation Cyber Library, aperto di recente. Qui compagnie, associazioni o singole persone possono presentare, senza spese, notizie ed informazioni sui vari argomenti dell'aviazione civile - sicurezza, tecnologia, procedure, equipaggiamenti ed altro - rivolti al mondo dell'aviazione civile cinese e non solo. Vengono anche allacciati gratuitamente dei link con i siti di settore. Gli articoli debbono essere inviati alla Uniworld come allegati alla posta elettronica in formato MS Word.
Anche senza spese, Uniworld pubblica l'annuario Civil Aviation Yearbook, con l'edizione cinese bilingue cinese/inglese, distribuito nei vari enti ed organizzazioni dell'aviazione civile della Repubblica Popolare Cinese. Esso costituisce un agile strumento di consultazione e di riferimento per i prodotti ed i servizi aeronautici offerti sul mercato cinese.

(Da un comunicato stampa della China Civil Aviation Report (CCAR), Pechino (R.P.Cinese) - 18 settembre 2001)

Uniworld offers you a free subscription to its China Civil Aviation Report (CCAR), the only English-language newsletter devoted to news and views from inside China concerning China's Civil Aviation Industry with the sanction and informational support of the Civil Aviation Administration of China (CAAC). Please go to http://www.ChinaCivilAviation.com or http://www.UniworldUSA.com, click the "Click here to Register for a free subscription to CCAR" button and fill out the form. You will immediately be given a username and a password to access the on-line CCAR.
Uniworld has other free services on the website. Check out the Aviation Cyber Library, which has just recently opened. Here companies, associations, or individuals can present, at no cost, informational and educational information related to any aspect of civil aviation - safety, technology, procedures, equipment, anything - that would be of use to China's civil aviation industry and to the world. Also included, at no charge, is company or author information and a link to company or author website. Articles should be sent as e-mail attachments in MS Word format to Uniworld. This is a great opportunity for individuals as well as companies.
Also free, Uniworld publishes a yearly Civil Aviation Yearbook - Chinese Edition in Chinese and English, and distributes it throughout the China's civil aviation industry establishment. It provides a ready reference tool for China's aviation people by listing companies, associations, and individuals worldwide with the services or products they have to offer.

(From a China Civil Aviation Report (CCAR) press release, Beijing (P.R. China) - September 18, 2001)