AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Cessna conclude il 2003 in crescita
Cessna finishes strong in 2003
Cessna 208B Grand Caravan N208MQ della Maxfly Aviation di Fort Lauderdale, Florida. (Aeromedia)
Cessna 208B Grand Caravan N208MQ of Maxfly Aviation based in Fort Lauderdale, Florida. (Aeromedia)
Nel 2003 la Cessna Aircraft Company ha consegnato complessivamente 842 aeroplani, suddivisi tra 197 Citation di vario tipo, 57 Caravan e 588 monomotori a pistoni. Il fatturato 2003 ha raggiunto i 2,3 miliardi di dollari ed il portafoglio ordini, a fine anno, ammontava a 4,4 miliardi.
Il presidente e CEO della Cessna, Jack J. Pelton, ha rilasciato la seguente dichiazione "Ci aspettavamo che il 2003 fosse un anno difficile, e così è stato. Nonostante la situazione economica negativa del 2003, la Cessna è riuscita a mantenersi sufficientemente flessibile per fronteggiare la prevista riduzione dei carichi produttivi. Per venire incontro alle esigenze della clientela, durante l'anno passato la Cessna ha introdotto nuovi modelli e nuove versioni di quelli esistenti. Il Citation XLS, altre opzioni ed interni rinnovati per il Citation X e l'installazione del glass-cockpit G1000 su Skylane e Stationair sono le novità annunciate ad ottobre. Nel 2003 abbiamo consegnato il 4.000° esemplare della famiglia Citation. Proprio per il costante aumento di Citation in attività, abbiamo intensificato le iniziative per migliorare l'assistenza post-vendita, come i due nuovi Citation Service Center in costruzione a Wichita, nel Kansas, e ad Orlando in Florida."
Nel 2003, il team del programma Citation Sovereign ha ottenuto dalla FAA la certificazione preliminare del tipo, con quella definitiva prevista nei primi mesi del 2004. Il programma Citation Mustang procede come previsto con la costruzione delle prime parti strutturali. Diverse milestones saranno riaggiunte nel 2004: certificazione e prime consegne per Citation Sovereign, Citation XLS, CJ3 oltre che per Skylane e Stationair equipaggiati con il G1000; consegna del 5.000° monomotore a pistoni dalla ripresa della produzione di questa categoria di aerei; inizio dell'attività, nelle nuove sedi, dei Citation Service Center di Wichita e di Orlando.

(Da un comunicato stampa Cessna Aircraft Company, Wichita, Kansas (USA) - 29 gennaio 2004)

Cessna Aircraft Company's 2003 deliveries totaled 842: 197 Citations, 57 Caravans and 588 single engine piston aircraft. Sales revenues totaled $2.3 billion and the year-end orderbacklog is $4.4 billion.
According to Cessna's President and CEO Jack J. Pelton, "We expected 2003 to be a challenging year and it was. In spite of the adverse 2003 economic conditions, the Cessna team showed tremendous flexibility in responding to the necessary reduction in production schedules. In response to our customers' needs, Cessna introduced several new models and model upgrades in 2003. The Citation XLS, Citation X interior and options upgrades, and G1000 glass-cockpit avionics on Skylanes and Stationairs were announced in October. We delivered the 4,000th Citation in 2003. As the Citation fleet grows, we are intensifying our industry leading commitment to customer service programs. New Citation Service Centers are being constructed in Wichita, Kansas, and Orlando, Florida."
In 2003, the Citation Sovereign team achieved preliminary FAA type certification, and full type certification is expected in the first quarter of 2004. The Citation Mustang program remains on schedule and fabrication of the detail parts has begun. Many milestones will be achieved in 2004: full type certification and customer deliveries of the Citation Sovereign, XLS, CJ3, and G1000 equipped Skylane and Stationair; delivery of the 5,000th single engine piston aircraft since restart of this category of aircraft production; and the Wichita and Orlando Citation Service Centers will commence full operation in their new facilities.

(From a press release by Cessna Aircraft Company, Wichita, Kansas (USA) - January 29, 2004)