Gli Eurofighter italiani sono stati i primi ad effettuare con successo la valutazione operativa della NATO. Un team di valutatori dell’Alleanza Atlantica - nell’ambito dell’esercitazione “Operation Discrete Jury” - ha infatti promosso il 4° Stormo Caccia di Grosseto dell’Aeronautica Militare quale “NATO Quick Response Force”. Il 4° Stormo diventa così il primo reparto di volo dotato di EF 2000 ad ottenere questa importante certificazione NATO.
L’esercitazione ha coinvolto molteplici attività svolte nella base di Grosseto: i servizi di soccorso e le telecomunicazioni, la capacità di autodifesa e di sopravvivenza ma soprattutto il supporto logistico, la manutenzione e le operazioni volo. Proprio in questo campo sono stati valutati molto positivamente i Typhoon basati a Grosseto, che hanno mostrato una eccellente capacità operativa e la piena rispondenza ai requisiti dell’AMI e della NATO.
Il 4° Stormo - insieme al 5° Stormo di Cervia, al 36° Stormo di Gioia del Colle ed al 37° Stormo di Trapani – ha il compito di sorvegliare lo spazio aereo nazionale, assicurandone la difesa 365 giorni all’anno, 24 ore su 24.
(Da un comunicato stampa Alenia Aeronautica, Roma – 2 luglio 2009)
|
The Italian Eurofighters are the first to successfully pass NATO’s operational assessment. An Atlantic Alliance’s evaluation team – within the “Operation Discrete Jury” exercise - has fully certified the Italian Air Force’s 4th Fighter Wing, at Grosseto Air Base, as “NATO Quick Response Force”. This way the 4th Wing becomes the first EF 2000-equipped unit to obtain this important NATO certification.
The exercise has involved many activities carried out at Grosseto Air Base such as rescue and telecommunication services, self-defence and survival capabilities, but above all logistic support, maintenance and flight operations. In this very field the operations of the Grosseto-based Typhoons have been positively evaluated, having demonstrated excellent operational availability and full compliance with IAF and NATO operational requirements.
The 4th Wing - together with the 5th Wing at Cervia Air Base, the 36th Wing at Gioia del Colle and the 37th Wing at Trapani - is devoted to the surveillance of the national air space, thus assuring aerial defence all year round, 24 hours-a-day.
(From a press release by Alenia Aeronautica, Rome, Italy – July 2, 2009)
|