Nel corso di una cerimonia congiunta tenutasi contemporaneamente presso l'ambasciata italiana a Washington ed a Roma, Boeing e Finmeccanica hanno firmato oggi un Memorandum of Understanding che prevede il rafforzamento della reciproca collaborazione industriale e commerciale nell'aerospazio e nella difesa. L'obiettivo dell'accordo è quello di valutare congiuntamente nuove iniziative e opportunità di business nei settori delle aerostrutture e velivoli commerciali, delle modifiche di velivoli, degli UAV (Unmanned Aerial Vehicle), dei satelliti e delle infrastrutture spaziali, della difesa missilistica, dei servizi di lancio, dei sistemi di navigazione e dell'avionica.
"Questo accordo estende gli obiettivi del nostro consolidato rapporto di collaborazione industriale ed entrambe le società credono che possa rappresentare un passo fondamentale per la crescita sui mercati degli Stati Uniti e dell'Europa" ha detto Jim Albaugh, Executive Vice President della The Boeing Company. "La Boeing è costantemente alla ricerca dei migliori partner tecnologici e ha trovato in Finmeccanica quelle capacità in grado di apportare valore ai suoi clienti in tutto il mondo".
"Sono oramai quasi 40 anni che Boeing, attraverso le sue divisioni, e Finmeccanica, con le sue società operative e joint ventures, Alenia Aeronautica, Alenia Spazio, Galileo Avionica, Agusta e Oto Melara, hanno stabilito consolidate partnership, attive sui più importanti mercati in Europa e negli Stati Uniti", ha commentato Pier Francesco Guarguaglini, Presidente e Amministratore Delegato di Finmeccanica, "il rafforzamento di questa già robusta collaborazione può diventare un importante elemento di successo per Finmeccanica nel futuro".
Il Memorandum of Understanding prevede che le due società formino un Comitato direttivo con funzioni esecutive ("Executive steering committee") che valuterà il potenziale della collaborazione in settori come la progettazione, lo sviluppo e produzione, il marketing, le vendite, il supporto, le modifiche e le attività di supporto ingegneristico. La scorsa estate Alenia Spazio e Boeing hanno siglato un accordo di collaborazione nel settore della difesa missilistica. Alenia Spazio è anche partner della Boeing per il contratto della NASA per la gestione dei payload della Stazione Spaziale Internazionale. Nel campo delle aerostrutture e dei velivoli commerciali, Alenia Aeronautica è uno dei membri del team per lo sviluppo tecnologico nel programma Boeing per il nuovo aereo in fase di definizione. Il Comitato direttivo previsto dall'intesa valuterà la possibilità di ulteriori collaborazioni nel campo della navigazione, dei servizi di lancio e per la Stazione Spaziale Internazionale.
La Boeing Company è la principale società del mondo attiva nel settore aerospaziale con un patrimonio di conoscenze che è l'immagine speculare della storia stessa dell'aviazione. E' il principale produttore al mondo di satelliti, velivoli commerciali ed aerei militari. La società è anche uno dei leader mondiali nella difesa missilistica, nel volo umano nello spazio e nei servizi di lancio. Con sede a Chicago, la Boeing ha un'ampia base di mercato che raggiunge clienti in 145 diversi paesi del mondo.
Finmeccanica, con un valore della produzione di 6.774 milioni di Euro nel 2001, è la seconda realtà industriale manifatturiera italiana e la prima nel settore delle alte tecnologie. Il Gruppo Finmeccanica opera prevalentemente nei settori dell'aerospazio e della difesa, ma possiede importanti competenze e asset produttivi anche in settori quali i trasporti, l'energia e l'information technology. L'aerospazio e la difesa rappresentano circa il 65% delle attività consolidate del Gruppo ed impiegano oltre 28.000 addetti.
(Da un comunicato stampa congiunto Finmeccanica/Boeing, Roma (Italia)/Chicago (USA) - 23 gennaio, 2003)
|
CHICAGO, USA/Rome, Italy, Jan. 23, 2003 - Officials from Boeing and Finmeccanica, the Italian aerospace corporation, in a joint ceremony in Rome and at the Italian Embassy in Washington, D.C., signed a Memorandum of Understanding today to strengthen their industrial and commercial cooperation in aerospace and defense. The goal of the agreement is to explore joint initiatives and pursue growth business opportunities in the areas of aerostructures and commercial aircraft, aircraft modification, unmanned aerial vehicles, satellite systems, navigation, launch services, missile defense, space infrastructure and avionics.
"This agreement extends the scope of our long-standing business relationship and both companies believe that it represents a crucial step for growth in the United States and in Europe," said Jim Albaugh, executive vice president of The Boeing Company. "Boeing looks around the world for the best in technology and has found in Finmeccanica the technology and the skills that will bring value to Boeing customers worldwide."
"For about 40 years, Boeing and Finmeccanica, through its subsidiaries Alenia Aeronautica, Alenia Spazio, Galileo Avionica, Oto Melara and Agusta have had well-established partnerships in key markets in the U.S. and Europe," said Pier Francesco Guarguaglini, President and Chief Executive Officer of Finmeccanica. "The reinforcement of this already tight relationship may become one important success factor for Finmeccanica in the next years."
The memorandum calls for the establishment of an Executive Steering Committee that would investigate the potential for cooperation including but not limited to design, development, manufacturing marketing, sales, support modification and engineering support. Last summer, Alenia Spazio signed a cooperative missile defense agreement with Boeing. Alenia Spazio also is a partner on a NASA payload processing contract at the agency's Kennedy Space Center in Florida. In the area of aerostructures and commercial aircraft, Alenia Aeronautica is a member of the technology development team on the Boeing new airplane program. In the space sector the Executive Steering Committee will investigate collaborative activity in the areas of space navigation, satellite services including Earth observation and telecommunications, launch services, and the International Space Station. The committee will have the final determination into which areas the partnership will pursue.
The Boeing Company is the world's leading aerospace company with its heritage mirroring the history of flight. It is the largest manufacturer of satellites, commercial jetliners, and military aircraft. The company is also a global market leader in missile defense, human space flight, and launch services. Chicago-based Boeing has an extensive global reach with customers in 145 countries.
With revenues of 6.774 million euro and 41,000 employees Finmeccanica is a large, high technology group active in the design and manufacture of aircraft, helicopters, satellites, missile systems, radars, components for power generation, trains, information and technology services. The Finmeccanica Group and ranks among the largest Italian international groups in its sectors - Aerospace, Defence, Energy, Transportation and Information Technology - developing highly sophisticated products and systems that require strong engineering and managerial skills, the use of electronics, information technology and innovative materials.
(From a joint press release by Finmeccanica/Boeing, Rome (Italy)/Chicago (USA) - January 23, 2003)
|
