Trasporti - Ansaldo Trasporti Sistemi Ferroviari, Ansaldo Signal, AnsaldoBreda: valore della produzione 697 milioni di Euro (+12% rispetto ai 620 nel primo semestre 2003); EBITA 31 milioni di Euro (+63%). Il mercato dei sistemi e componenti ferrotranviari sta confermando nel 2004 il trend degli ultimi anni, caratterizzato da una modesta crescita a livello mondiale e da un positivo andamento degli investimenti di settore nel mercato europeo. Gli ordini acquisiti nel primo semestre 2004 sono di circa 1.087 milioni di Euro, in leggero calo rispetto ai 1.172 dello stesso periodo dell'esercizio precedente. In consistente crescita il portafoglio ordini (3.901 milioni con un incremento di 411 milioni rispetto al 31 dicembre 2003). In aumento anche il valore della produzione, passata da 620 a 697 milioni di Euro. L'EBITA è risultato pari a 31 milioni di Euro, con un miglioramento di 12 milioni rispetto allo stesso periodo del 2003, cui ha contribuito ciascuno dei tre business.
Energia - Ansaldo Energia: valore della produzione 345 milioni di Euro (-16% rispetto ai 409 nel primo semestre 2003); EBITA 9 milioni di Euro (-44%). L'andamento generale del mercato della power generation non ha evidenziato particolari scostamenti rispetto al trend emerso nel 2003 e nel primo trimestre dell'anno. Viene quindi confermata la crescita e la forte domanda dei paesi asiatici caratterizzata da una sostanziale tenuta dell'area medio orientale che dopo il picco registrato nel 2003 sta presumibilmente configurando un'ulteriore richiesta di impianti per la produzione di energia. Per quanto riguarda il mercato italiano sembra avvertirsi una maggiore dinamicità rispetto all'ultimo periodo anche se la domanda di nuovi impianti si mantiene inferiore alle potenzialità a causa del perdurare delle difficoltà degli iter autorizzativi da parte delle Amministrazioni locali. Per quanto riguarda le capacità tecnologiche del settore Energia di Finmeccanica, dall'inizio dell'anno è pienamente operativo un piano volto al raggiungimento della completa autonomia tecnologica nel campo delle turbine a vapore e di quella progettuale e produttiva per le turbine a gas. Gli ordini del primo semestre 2004 ammontano a 91 milioni rispetto ai 296 milioni dell'analogo periodo dell'anno precedente, quando l'azienda beneficiò tuttavia della attivazione della terza tranche del contratto per la fornitura di macchinari alla Mapna (Iran) per 200 milioni. Il valore della produzione, 345 milioni, è in linea con le previsioni, mentre registra una flessione del 15% rispetto al primo semestre del 2003 per minore attività verso Enipower non compensata, al momento, dagli attesi nuovi contratti in Italia. L'EBITA è inferiore rispetto al risultato dello stesso periodo del precedente esercizio per i minori volumi della produzione e per il diverso mix in cui prevalgono le commesse estere con margini più contenuti.
Information Technology - Elsag: valore della produzione 176 milioni di Euro (-8% rispetto ai 191 nel primo semestre 2003); EBITA 3 milioni di Euro (-75%). Nel primo semestre 2004 il settore dell'Information Tecnology, dove opera la Elsag, non ha evidenziato ancora segnali di ripresa, con un conseguente aumento della pressione competitiva nei mercati di riferimento, incremento di cui hanno sofferto tutte le componenti del settore. Nel primo semestre 2004 sono stati acquisiti ordini per 227 milioni di Euro, in flessione di 24 milioni rispetto al medesimo periodo dell'anno precedente. Il portafoglio ordini è pari a 301 milioni contro i 246 milioni al 31 dicembre 2003. In calo il valore della produzione, passato a 176 milioni di Euro. L'EBITA del primo semestre 2004 è risultato pari a 3 milioni di Euro, con una diminuzione di 9 milioni rispetto allo stesso periodo dell'esercizio precedente.
|
Transport - Ansaldo Trasporti Sistemi Ferroviari, Ansaldo Signal, AnsaldoBreda: value of production: EUR 697 million (+12% from EUR 620 million in 1H03); EBITA: EUR 31 million (+63%). The rail and tram systems and components market continued to perform in a similar way to the previous years, with modest growth worldwide and a positive investment trend in Europe. The division secured orders totalling around EUR 1,087 million during the period. This was a slight dip on the EUR 1,172 million generated in the same period of last year. The order backlog was up EUR 411 million on 31.12.03 to EUR 3,901 million. Value of production also rose, from EUR 620 million to EUR 697 million. EBITA totalled EUR 31 million, a rise of EUR 12 million on the same period of last year, thanks to a good performance from all three companies.
Energy - Ansaldo Energia. value of production: EUR 345 million (-16% from EUR 409 million in 1H03); EBITA: EUR 9 million (-44%). The power generation market continued the trend seen in 2003 and the first quarter of 2004. Growth continued, while demand from Asia remained strong, with the Middle East remaining broadly flat: following the peak seen in 2003, however, demand for power plants in these is expected to increase further this year. The Italian market has been looking more dynamic recently, although demand for new power plants remains lower than potential owing to the difficulty of obtaining authorisation for the setting up of new sites from local authorities. As for the technological capacities of the division, a new plan has been implemented since the beginning of the year to acquire complete technological autonomy in steam turbines and in the design and production of gas turbines. New orders stood at EUR 91 million in the first half, down from EUR 296 million in the same period of last year, when the company generated EUR 200 million from the start-up of the third phase of the contract to provide machinery to MAPNA (Iran). Value of production was in line with forecasts, at EUR 345 million, although it was 15% lower than in 1H03 owing to reduced business with Enipower, which has not yet been offset by expected new contracts in Italy. EBITA stood at EUR 9 million, a decline on the EUR 16 million generated in the same period of last year, owing to lower production volumes and a shift in activity towards less profitable orders from overseas.
Information Technology - Elsag. value of production: EUR 176 million (-8% from EUR 191 million in 1H03); EBITA: EUR 3 million (-75%). The IT sector (in which Elsag operates), showed no signs of a recovery in the first half of 2004 with competitive pressure increasing across the sector. The company won new orders worth EUR 227 million in the period, a fall of EUR 24 million compared with the same period of last year. Although the order backlog rose to EUR 301 million, from EUR 246 million at 31 December 2003, value of production declined by EUR 15 million to EUR 176 million. EBITA came in at EUR 3 million, a fall of EUR 9 million on the same period of 2003.
|
