AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Incontro formativo Volo Libero a Biella
Free Flight Tutorial in Biella
Volo libero in sicurezza, il motto FIVL per il 2008. (Aeromedia)
Free Flight with Safety, the FIVL motto for 2008. (Aeromedia)
Domenica 3 febbraio si svolgerà a Biella un importante incontro formativo destinato ai praticanti del volo libero, vale a dire il volo senza motore in parapendio e deltaplano, residenti in Piemonte, Lombardia, Valle d'Aosta e Liguria.
Con il patrocinio del Comune di Biella e grazie all'impegno dell'assessore allo sport Rinaldo Chiola, che ha promosso il progetto, alcuni fra i migliori piloti italiani saranno i relatori dell'incontro previsto presso la sala conferenze della Biverbanca: Cristian Chiech, più volte campione del mondo di deltaplano; Maurizio Bottegal, campione Italiano e campione europeo di parapendio; Damiano Zanocco, esperto metereologo con all'attivo una pubblicazione di grande successo tra i piloti - "Sulle Nuvole" - una vasta ed interessante raccolta di foto ed informazioni sui fenomeni meteorologici in riferimento al volo.
L'appuntamento, inserito in un ampio calendario che la FIVL (Federazione Italiana Volo Libero) organizza su tutto il territorio italiano, prevede una serie di interventi finalizzati a migliorare la preparazione e la sicurezza dei piloti di volo libero. A Biella si raccoglieranno i praticanti del nord-ovest e vedrà la partecipazione di rappresentati del direttivo nazionale della stessa federazione. Seguiranno gli appuntamenti di Borso del Grappa (Treviso), Catania (o Messina), Lucca e Norma (Latina).
L'Associazione "I Barbagianni", storico sodalizio biellese di piloti di deltaplano e parapendio, curerà invece l'ospitalità dei partecipanti nel giorno precedente, sabato 2 febbraio, accompagnando coloro che vorranno approfittare dell'occasione per sperimentare il favoloso sito di volo dell'Alpe Muanda. Oltre a finalità meramente ludiche, il direttivo del gruppo biellese si augura, grazie all'iniziativa, di stimolare il turismo sportivo che, in altre zone, si è rivelato prezioso per l’economia locale.
Per ulteriori informazioni contattare Franco Bonavigo - 335 8257613 - franco.bonavigo@alice.it

(Da un comunicato stampa FIVL - Federazione Italiana Volo Libero, Torino – 17 gennaio 2008)

On February 3, 2007, an important informative meeting will be held in Biella (Biverbanca Congress Hall9, aimed at people practising hang-gliding and para-gliding, living in North-West Italy (Piedmont, Aosta Valley, Lombardia and Liguria).
The event is aimed at improving the qualification and safety of the free flight disciplines, through audiovisuals and information transfer by renowned pilots such as Cristian Chiech, former hang-gliding World Champion, Maurizio Bottegal, former para-gliding Italian and European Champion, and Damiano Zanocco, meteoroligist and author of "Sulle Nuvole", a very useful book explaining the peculiar relations between meteorogy and free flight.
The meeting is the first of a series organized by FIVL (Federazione Italiana Volo Libero) in various Italian Provinces. The next meetings are planned, in the coming months, in North-East Italy (Borso del Grappa near Treviso), Sicily (Catania or Messina) and Central Italy (Lucca in Tucany and Norma near Latina).
The day before the Biella meeting (February 2, 2007), the local free flight association "I Barbagianni" will set up a flight session at their popular Alpe Muanda launch site.

(From a press release by FIVL - Federazione Italiana Volo Libero, Turin, Italy – January 17, 2008)