AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Il laser volante USA distrugge un missile balistico
U.S. Airborne Laser Destroys Ballistic Missile
Il Boeing 747-400F Airborne Laser Testbed – serial 00-0001 - con un’immagine infrarossa della distruzione del missile balistico, avvenuta l’11 febbraio 2010. (Missile Defense Agency)
Boeing 747-400F “Airborne Laser Testbed” - serial 00-0001 - with an infrared image of the destruction of the ballistic missile, on February 11, 2010. (Missile Defense Agency)
L’11 febbraio 2010, l’U.S. Missile Defense Agency ha dimostrato con successo la velocità e precisione degli armamenti ad energia diretta. L’Airborne Laser Testbed (ALTB), un Boeing 747-400F modificato, ha centrato un missile balistico in fase di salita.
E’ la prima volta che un’arma laser riesce a colpire un missile che inizia la propria traiettoria balistica. L’ALTB dispone del più potente raggio laser mai utilizzato su un aeroplano, con un energia superiore a qualunque congegno mobile di questo tipo.
Durante l’esperimento, la piattaforma ALTB è decollata dalla base Edwards, in California, ed ha preso di mira il bersaglio in un area militare, proibita al volo civile, al largo delle coste californiane.
La Boeing è capocommessa per il programma sperimentale Airborne Laser Testbed, che punta a fornire la capacità, alle forze armate USA, di distruggere qualunque tipo di missili ostile, alla velocità della luce, ancora nella fase di salita.
La Northrop Grumman ha progettato e costruito il laser ad alta energia installato sull’ALTB, mentre la Lockheed Martin ha sviluppato il sistema di controllo e sparo del raggio laser. La Boeing ha fornito l’aereo, l’integrazione e la gestione complessiva dei sistemi e la conduzione delle fase sperimentale in volo.
Foto e video dell’esperimento sono disponibili sul sito della Missile Defense Agency www.mda.mil/news/gallery_altb.html.

(Da un comunicato stampa Boeing Defense, Space & Security, Edwards Air Force base, California, USA – 12 febbraio 2010)

The U.S. Missile Defense Agency on February 11, 2010, successfully demonstrated the speed, precision and breakthrough potential of directed-energy weapons when the Airborne Laser Testbed (ALTB), a modified Boeing 747-400F, engaged and destroyed a boosting ballistic missile.
This experiment marks the first time a laser weapon has destroyed a ballistic missile in the boost phase. ALTB has the highest-energy laser ever fired from an aircraft, and is the most powerful mobile laser device in the world.
During the experiment, the ALTB aircraft took off from Edwards Air Force Base and focused its high-energy laser at the missile target as the aircraft flew over the Western Sea Range off the coast of California.
Boeing is the prime contractor for the Airborne Laser Testbed, which is designed to provide unprecedented speed-of-light capability to intercept all classes of ballistic missiles in their boost phase of flight.
Northrop Grumman designed and built ALTB's high-energy laser, and Lockheed Martin developed the beam control/fire control system. Boeing provided the aircraft, the battle management system and overall systems integration and testing.
Photos and video of the engagement are available at the Missile Defense Agency's web-site www.mda.mil/news/gallery_altb.html.

(From a press release by Boeing Defense, Space & Security, Edwards Air Force base, California, USA – February 12, 2010)