AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)

LE FOTOGRAFIE / IMAGES

L’Oval Lingotto è stato costruito per le gare di pattinaggio veloce delle Olimpiadi Invernali Torino 2006. Sorge esattamente sul terreno che ospitava le storiche “Officine Motori Avio” della Fiat, lungo il perimetro orientale dello storico campo d’aviazione di Mirafiori, ormai scomparso. L’aviazione italiana ha molte culle, ma a proprio a Mirafiori, nel 1911, venne creata la “flottiglia” del Battaglione Aviatori, nucleo originale dell’Aeronautica Militare Italiana. (Aeromedia)
The Oval Lingotto was built to host skating races during the Winter Olympic Games Torino 2006. It was erected exactly in the same area of the former Fiat “Motori Avio” factory, to the East of the historic Mirafiori Airport, closed after WWII. Italian Aviation has many cradles, but it is a fact that Mirafiori, in 1911, saw the birth of the first “flottiglia” of the “Battaglione Aviatori”, the forererunner of the Italian Air Force. (Aeromedia)


indice index
home page
home page (english)