AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)

LE FOTOGRAFIE / IMAGES

Il piccolo Djinn (“genio”, entità soprannaturale) si può considerare l’antenato della dinastia Airbus Helicopters. SNCASO (Société Nationale des Constructions Aéronautiques du Sud-Ouest) SO 1221S Djinn F-BIEV (n/c 1019FR58 del 1957) in decollo durante la “2e Coupe de Suisse Helicoptere” all’aeroporto di Bex, Svizzera, il 21 agosto 1987. Questo elicottero dovrebbe essere ancora attivo a Rouen, in Francia. Il prototipo del Djinn, di progettazione originale francese, volò per la prima volta nel 1953, propulso da una turbina Turbomeca che convoglia aria compressa verso due ugelli posizionati all’estremità delle pale del rotore. Questo sistema di trasmissione del movimento al rotore (denominato “getto freddo”) non genera effetto di torsione, rendendo superfluo il rotore di coda. Il Djinn fu costruito in serie per un totale di 178 esemplari, 100 dei quali per l’Armée de Terre, 3 per l’ U.S. Army e 6 per l’Esercito tedesco (Heer). Quattro Djinn furono impiegati dalla SIGE (Società Italiana Gestione Elicotteri) di Torino, una delle prime ditte di lavoro aereo agricolo con elicotteri in Italia. (Aeromedia)
The small Djinn (“genie”, spiritual creature) may be considered the ancestor of the Airbus Helicopters lineage. SNCASO (Société Nationale des Constructions Aéronautiques du Sud-Ouest) SO 1221S Djinn F-BIEV (s/n 1019FR58 manufactured in 1957) takes off during the “2e Coupe de Suisse Helicoptere” at Bex airport, Switzerland, on August 21, 1987. This helicoper is supposed to be still active at Rouen, France. The French designed two-seat Djinn prototype flew in 1953, powered by a Turbomeca turbine conveying compressed-air to nozzles placed at the tip of the two rotor blades (“cold jet”). No tail rotor was necessary because the peculiar rotor propulsion cause no torque effect. A total of 178 series Djinn helicopters were manufactured, including 100 for the Armée de Terre, 3 for the U.S. Army and 6 for the German Heer. Up to four Djinns were also operated by Turin-based SIGE (Società Italiana Gestione Elicotteri), one of the forerunner of all the agricultural air work companies in Italy. (Aeromedia)


indice index
home page
home page (english)