AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)

LE FOTOGRAFIE / IMAGES

Pilatus PC-6/B2-H2 Turbo Porter HB-FIS dell’Air Glaciers operato dall’Accademia di Paracadutismo - Area Delta 47. Casale Monferrato, 20 dicembre 1986. E’ uno dei tanti PC-6-H2 Porter con motore a pistoni successivamente modificato con l’installazione di una turbina PT6A-27. Costruito nel 1968 com numero di costruzione 685, fu inizialmente impiegato dalla KLM Aerocarto marche PH-OTE. Luciano Bertolo e Gianni Siccardi lo videro a Rotterdam durante il loro Europa Tour 1971. Dal 1976 al 1985 il Porter operò negli Stati Uniti con marche N4926. L’elvetica Farner Air Service lo convertì in Turbo Porter nel 1986 e lo consegnò all’Air Glaciers di Sion che lo affittò subito all’Accademia di Paracadutismo di Casale Monferrato. Qui, il 18 aprile 1987, l’aereo si danneggiò gravemente in fase di atterraggio sulla pista erbosa dell’aeroporto piemontese. Fortunatamente il pilota rimase illeso. (Aeromedia)

Pilatus PC-6/B2-H2 Turbo Porter HB-FIS of Air Glaciers operated by “Accademia di Paracadutismo - Area Delta 47”. Casale Monferrato Airport, December 20, 1986. It is one of several PC-6-H2 Porters with a piston engine, later modified with the installation of a PT6A-27 turbine. Built in 1968 with construction number 685, it was initially used by the KLM Aerocarto with the registration PH-OTE. Luciano Bertolo and Gianni Siccardi saw it at Rotterdam during their Europa Tour 1971. From 1976 to 1986 the Porter was active in the USA with registration N4926. The Swiss Farner Air Service converted it into a Turbo Porter in 1986 and delivered it to Air Glaciers in Sion, which immediately rented it to the “Accademia di Paracadutismo” in Casale Monferrato. Here, on April 18, 1987, the aircraft was severely damaged while landing on the grass runway of the Piedmont airport. Fortunately, the pilot was unharmed. (Aeromedia)


indice index
home page
home page (english)