AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Alenia Aermacchi vende otto addestratori MB-339CM alla Malesia
Alenia Aermacchi sells eight MB-339CM trainers to Malaysia
Alenia Aermacchi MB-339CD RS-30 CSX54544 del Reparto Sperimentale AMI. Pratica di Mare, 2006. (Aeromedia)
Alenia Aermacchi MB-339CD RS-30 CSX54544 of IAF’s Reparto Sperimentale. Pratica di Mare, 2006. (Aeromedia)
Alenia Aermacchi, società di Finmeccanica, ha firmato un contratto con il Ministero della Difesa malese per la fornitura di 8 velivoli MB-339CM. Il contratto ha un valore complessivo di circa 88 milioni di euro e comprende, oltre ai velivoli da addestramento MB-339, anche la fornitura di parti di ricambio, equipaggiamenti a terra e servizi per un periodo di due anni. L’accordo riguarda anche la manutenzione dei velivoli e la produzione di componenti per aerei civili con l’industria malese.
L’MB-339CM è comparabile agli MB-339CD del 2° lotto per l’Aeronautica Militare Italiana, con sonda per il rifornimento in volo e l’integrazione di nuove funzionalità nel sistema avionico. Fra queste l’embedded simulation migliorata, la mappa digitale, la compatibilità NVG (Night Vision Goggle), nuove radio ed equipaggiamento IFF (Identification Friend or Foe), l’integrazione di un pod AACMI (Autonomous Air Combat Maneuvering Instrumentation) nonché moderni equipaggiamenti di sicurezza, quali il Crash Data Recorder ed il segnalatore radio di emergenza ELT (Electronic Locator Transmitter).
Gli MB-339CM saranno prodotti da Alenia Aermacchi e verranno utilizzati presso la Royal Malaysian Air Force a Kuantan nel ruolo di “Lead in Fighter”, per addestrare i piloti malesi al volo sui caccia di prima linea tra cui i nuovi caccia Sukhoi Su-30MKM recentemente acquisiti. La scelta della Royal Malaysian Air Force conferma le eccellenti caratteristiche dell’MB-339 che, in questa nuova versione CM, è in grado di soddisfare le più recenti ed impegnative esigenze di addestramento. Sinora l'MB-339, costruito in oltre 230 esemplari, ha totalizzato più di 600.000 ore di volo.
Finmeccanica è presente da diversi anni in Malesia, dove può contare, in prospettiva, su molti altri interessanti programmi civili e miltari nei settori degli elicotteri, delle comunicazioni, dello spazio e dei radar.

(Da un comunicato stampa Finmeccanica, Roma (Italia) – 22 novembre 2006)

Alenia Aermacchi, a Finmeccanica company, has signed a contract with the Malaysian Defence Ministry for the supply of eight MB-339CM aircraft. The contract is worth a total of around EUR 88 million, and as well as MB-339 training aircraft, includes the supply of spare parts, ground equipment and services for a period of two years. The agreement also covers aircraft maintenance and the production of components for civil aircraft with Malaysian companies.
MB-339CM layout is comparable to MB-339CD 2nd batch upgraded aircraft for the Italian Air Force, with in-flight refuelling probe and an improved avionic suite. It includes advanced embedded simulation, digital map, NVG (Night Vision Goggle) compatibility, new communication and IFF (Identification Friend or Foe) equipments. An AACMI (Autonomous Air Combat Maneuvering Instrumentation) pod has been integrated as well as modern safety equipments such as Crash Data Recorder and ELT (Electronic Locator Transmitter).
The MB-339CM will be manufactured by Alenia Aermacchi and used by the Royal Malaysian Air Force in Kuantan in the role of lead-in fighter, to train Malaysian pilots to fly front-line combat aircraft, including the new recently-acquired Sukhoi Su-30MKM fighters. The Royal Malaysian Air Force’s choice demonstrates the excellent features of the MB-339 which, in this new CM version, meets increasingly complex training requirements. So far Alenia Aermacchi has delivered 230 MB-339 trainers which have totalled more than 600,000 flight hours.
Finmeccanica has been operating in Malaysia in many civil and defence programmes in sectors such as helicopter, communication, space and radar equipments.

(From a press release by Finmeccanica, Rome (Italy) – November 22, 2006)