AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Un nuovo satellite per la Malesia
A next-generation satellite for Malaysia
Anticipazione grafica del satellite MEASAT-3 in orbita sull'Oceano Pacifico. (Boeing)
Computergraphic image of MEASAT-3 orbiting over the Pacific Ocean. (Boeing)
La società malese Binariang Satellite Systems e la Boeing hanno annunciato di aver siglato un accordo per la fornitura di un altro satellite per comunicazioni commerciali ad alta potenza. Il nuovo satellite Boeing 601HP, battezzato MEASAT-3 (Malaysia-East Asia Satellite), raggiungerà in orbita MEASAT-1 e MEASAT-2, anch'essi prodotti da Boeing, che attualmente costituiscono l'omonimo sistema satellitare della Malesia. MEASAT-3 sarà posizionato in orbita vicino a MEASAT-1, a 91,5 gradi di longitudine est, per consentire alla Binariang di far fronte all'espansione del mercato locale e di disporre, allo stesso tempo, di un satellite di riserva. Il costruttore americano provvederà anche all'aggiornamento delle strutture di terra della MEASAT a Pulau Langkawi, all'addestramento del personale ed ai servizi di supporto al lancio.
Previsto per l'inserimento in orbita nel 2005, MEASAT-3 utilizzerà 24 ricetrasmettitori C-band ed altrettanti Ku-band, ognuno dei quali con una larghezza di banda di 36 MHz ed una vita operativa minima di 15 anni. L'equipaggiamento C-Band di MEASAT-3 coprirà l'Africa, il Medio Oriente, l'Europa orientale, l'Asia e l'Australia. Quello Ku-Band è stato progettato per fornire vari servizi ad alta potenza nel campo della trasmissione dati e nelle applicazioni "Direct-to-Home" in Malesia, Cina ed India.
La Binariang Satellite Systems è l'unico operatore commerciale di satelliti in Malesia. Con il lancio di MEASAT-1 e 2 nel 1996, la società ha introdotto nel Sud Est Asiatico i servizi in Ku-Band ad alta potenza, coprendo un'area che va dall'India all'Australia e fino agli Stati Uniti, tramite i ripetitori delle Hawaii.

(Da un comunicato stampa Boeing Integrated Defense Systems, St. Louis, Mo - 21 marzo 2003)

Binariang Satellite Systems and Boeing announced today the entrance into a contract for the procurement of a high-power commercial communications satellite. The new Boeing 601HP satellite, designated MEASAT-3, will join the existing Boeing-built MEASAT-1 and MEASAT-2 spacecraft in the Malaysia-East Asia Satellite (MEASAT) system. MEASAT-3 will be co-located with MEASAT-1 at 91.5 degrees East longitude and will provide expansion and back-up capacity for Binariang to meet the increasing market demand for satellite services within the region. Boeing will also provide an upgrade to the MEASAT ground facilities on Pulau Langkawi, Malaysia, training and launch support services.
Scheduled for launch in 2005, MEASAT-3 will employ 24 C-band and 24 Ku-band transponders, each providing 36 MHz of bandwidth over a 15-year minimum service life. MEASAT-3 C-Band payload will cover Africa, Middle East, Eastern Europe, Asia and Australia. The Ku Band payload has been designed to provide high-powered flexible service options for the development of data services and Direct-to-Home applications in Malaysia, China and India.
Binariang Satellite Systems is the only licensed commercial satellite operator in Malaysia. The company pioneered the development of high-powered Ku-band Direct-to-Home services into South East Asia with the launch of MEASAT-1 and -2 in 1996, providing connectivity spanning India, Asia, Australia and the U.S. via Hawaii.

(From a press release by Boeing Integrated Defense Systems, St. Louis, Mo (USA) - March 21, 2003)