AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


World Air Games 2009: incontro al vertice a Torino
World Air Games 2009: Summit Meeting in Turin
Il secondo prototipo del Compact Compositi Millenium Master, promettente prodotto dell’industria piemontese, prosegue attualmente nell’intenso programma di sperimentazione in volo. ULM biposto ad alte prestazioni, realizzato in materiale composito, il Millenium Master monta un motore da 100 HP (novembre 2007). (Aeromedia)
The second prototype of Compact Compositi Millenium Master, a promising product of the Piedmontese industry, is now undergoing an intensive flight testing programme. High-performance two-seat ULM, the Millenium Master is manufactured in composite materials and is powered by a 100 HP engine (November, 2007). (Aeromedia)
Il 22 e 23 ottobre scorsi, i vertici della Federazione Aeronautica Internazionale si sono recati a Torino per incontrare il Comitato Organizzatore (LOC Local Organising Committee) e confrontarsi sui progressi nella fase di pianificazione dei prossimi World Air Games. Il Sindaco di Torino, Sergio Chiamparino, insieme all’Assessore allo Sport Renato Montabone, hanno ricevuto in Municipio Pierre Portmann, Presidente della FAI, e la sua delegazione, confermando il loro pieno appoggio ai World Air Games 2009.
Nell’occasione sono state definite in dettaglio le procedure operative in vista dell’evento. Si è anche approfondito il discorso su una serie di Test Events da tenersi all’aeroporto Torino/Aeritalia tra il 31 maggio ed il 2 giugno 2008, la successione delle gare finali previste nella domenica conclusiva dei Giochi. Infine si è discusso sulle località dove si svolgeranno gare e che richiedono particolari infrastrutture, come il laghetto artificiale richiesto per il Canopy Piloting, una delle specialità del paracadutismo.
Il Presidente del LOC Bruno Rambaudi ha espresso la sua soddisfazione per la scelta di Saint Vincent, nella vicina Valle d’Aosta, come sede della Conferenza Generale FAI 2008. Un’opportunità in più per promuovere “in diretta” l’interesse del mondo aeronautico verso i World Air Games 2009.
Il Direttore Sportivo del Comitato Organizzatore, Angelo Moriondo, ha confermato che è iniziata la pianificazione in dettaglio delle gare che si svolgeranno dal 7 al 13 giugno 2009, in collaborazione con i funzionari dell’Air Sport Commission FAI e con i Direttori Sportivi del Comitato Organizzatore, preposti alle varie discipline.
Nelle prossime settimane, il LOC sarà impeganto a compilare il calendario delle gare e definire i dettagli del sito di Avigliana. Altre scadenze a breve riguardano la finalizzazione degli aspetti relativi al marketing ed alle sponsorizzazioni, ed il lancio del nuovo sito dei World Air Games 2009, previsto nel mese in corso.

(Da un comunicato stampa FAI - Fédération Aéronautique Internationale, Losanna, Svizzera – 2 novembre 2007)

Leaders of the Fédération Aéronautique Internationale travelled to Turin - on 22 and 23 October 2007 - to meet the Local Organising Committee (LOC) and review progress in planning for the next World Air Games (7-13 June, 2009). The Mayor of Turin, Sergio Chiamparino, together with his Head of Sport and Leisure Services, Renato Montabone, received FAI President Pierre Portmann and his delegation at the City Hall and pledged their full support to the World Air Games project.
Very good progress was made on establishing sound working procedures. Details were discussed of plans for Test Events at Torino/Aeritalia airport from 31 May to 2 June 2008, the timing of the final competition rounds on the last Saturday of the Games, and the locating of events requiring significant infrastructure, such as a water surface for the Canopy Piloting (a discipline of Parachuting & Skydiving) event where an "artificial pond" is required.
LOC President Bruno Rambaudi expressed great satisfaction at the award of the 2008 FAI General Conference to Saint Vincent (Aosta Valley), very close to Turin. This would offer the LOC additional opportunities to raise interest in the World Air Games 2009. The Sports Director, Angelo Moriondo, confirmed that very positive cooperation had been established between FAI Air Sport Commission Liaison Officers and LOC Air Sport Directors, and detailed event planning was now under way.
In the coming weeks, the LOC is focusing on refining the event schedule and the lay-out of the Avigliana venue; finalizing marketing and sponsorship concepts; and developing the new World Air Games 2009 web-pages (launch expected by the end of November 2007).

(From a press release by FAI - Fédération Aéronautique Internationale, Lausanne, Switzerland – November 2, 2007)