AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Air Vallée collega Torino con Genova e Trieste
New Air Vallée Flights from Turin to Genoa and Trieste
Fairchild Dornier 328-300 I-AIRX della Air Vallée, nella colorazione speciale "Casino de la Vallée" utilizzata dal 2002. (Aeromedia)
Fairchild Dornier 328-300 I-AIRX of Air Vallée, painted in the "Casino de la Vallée" special livery, from 2002 on. (Aeromedia)
Dal 12 settembre Air Vallée collegherà Torino a Genova con comoda prosecuzione per Trieste. Il volo è previsto a bordo di un Dornier 328 Jet da 31 posti, mentre le frequenze saranno cinque alla settimana, da lunedì a venerdì.
L’aeromobile lascerà il capoluogo piemontese alle ore 7 per arrivare a Genova alle ore 7,30. L’aereo riparte per Trieste alle ore 8 con atterraggio alle ore 8,55. Il collegamento di rientro da Trieste a Genova parte alle ore 9,25 con arrivo alle ore 10,20. Dopo breve sosta, Air Vallée riparte da Genova alla volta di Torino. Il decollo è previsto alle ore 10,50 con atterraggio a Torino alle ore 11,20. La tariffa del biglietto Torino-Genova parte da 10 euro per tratta più le tasse e fuel surcharge. La tariffa del volo a/r da Torino a Trieste parte da un costo di 160 euro più tasse e fuel surcharge.
Durante la stagione estiva, Air Vallée ha anche operato un nuovo volo settimanale tra l’aeroporto “Olimpica” di Cuneo/Levaldigi, in Piemonte, e quello di Olbia “Costa Smeralda”, in Sardegna.

(Ndr: da molti anni Torino non era più collegata per via aerea con Genova e Trieste: per il volo verso il capoluogo ligure, negli anni ’60, venivano utilizzati i Fokker F-27 dell’ATI (Aero Trasporti Italiani), mentre il servizio Torino-Trieste venne operato per l’ultima volta, negli anni ’80, con i Nord 262 della ormai scomparsa Aligiulia.)

(Da un comunicato stampa Air Vallée, Aosta (Italia) – 1 settembre 2005)

On September 12, 2005, Air Vallée will inaugurate a new Turin-Genoa air service, with a convenient onward flight to Trieste, in North-Eastern Italy. The flight is operated with 31-seat Dornier 328 Jets five days a week, from Monday to Friday. The schedule is as follows: Turin-Genoa 07.00-07.30 AM; Genoa-Trieste 08.00-08.55 AM; return flights: Trieste-Genoa 09.25-10.20 AM and Genoa-Turin 10.50-11.20 AM. The lowest one-way fare for Turin-Genoa is ten Euro, plus airport taxes and fuel surcharge. The Genoa-Trieste-Genoa base fare is 160 Euro, plus taxes and fuel surcharge.
During the past summer season, Air Vallée also operated a weekly flight from Cuneo/Levaldigi “Olimpica” airport, in South-Western Italy, to Olbia “Costa Smeralda” airport in Sardinia.

(Ndr: Flights from Turin to Genoa and Trieste were discontinued many years ago. These original “third level” air services were operated with small twin-turboprop aircraft. In the ‘Sixties the Turin-Genoa route was serviced by Fokker F-27 Friendship of ATI (Aero Trasporti Italiani), while the Turin-Trieste flight was last operated, in the ‘Eighties, with Nord 262 aircraft of the now-defunct Aligiulia.)

(From a press release by Air Vallée, Aosta (Italy) – September 1, 2005)